Mascherina per dormire

Nell'ultimo periodo mi sono occupata di fare una mascherina per la notte, di quelle che ti riparano dalla luce negli occhi. Ne ho una che ho comprato in farmacia che mi è costata ben 5€ (non pensavo potesse costare più di 3€ io invece), ma mi serviva, allora ho fatto questo investimento. Con l'uso ho visto che la mascherina era sintetica, e cucita talmente fitta da renderla impermeabile... ma al mattino mi ritrovavo col viso appiccicoso di sudore e malodorante!! Una cosa terribile!! Così ho cercato qualche schema su Ravelry e ne ho trovato uno (questo) per cotone DK... ma io avevo solo quello DMC Senso e quindi mi sono messa lì a vedere che veniva fuori... all'inizio non mi è piaciuto e l'ho disfatto, poi ho ricominciato e il risultato mi è piaciuto molto! Alla fine ho preso i fiorellini con i quali volevo fare una spilla e ce li ho cuciti sopra... trovo che c stanno molto bene! Oltre ad essere di cotone ha molti buchini che permettono alla pelle di respirare, ma allo stesso tempo non passa luce, o meglio, quando la indossi ti pare di stare in una stanza completamente buia, che è ciò che deve fare! È proprio anatomica, la forma del naso è veramente utile!



En el último periodo he hecho esta mascarilla para la noche, de esas que no dejan que te llegue la luz a los ojos. Tenía una que había comprado en la farmacia que me había costado 5€ (!!!), cuando yo pensaba que no iba a costar más de unos 3€... pero bueno, me hacía falta. Resulta que la mascarilla era sintética, hasta impermeable de tan bien hecha para que no pasara ni un poquito de luz... pero en la mañana amanecía con la cara pegajosa y mal oliente!! Horrible!! Así que busqué una en Ravelry y he encontrado esta para algodon de tipo DK... pero yo tenía solo DMC Senso, que usa un ganchillo mucho más chico, y empezé a hacerlo para ver qué era lo que salía... al inicio no me gustó y lo deshice, luego lo volví a empezar y me ha gustado mucho! Al final usé las florecitas con las que quería hacer un broche y las cosí encina... encuentro que quedan muy bien! A más de ser de algodón tiene muchos huecos para que la piel respire y a la vez no pasa luz! o más bien, cuando te la pones parece estar en una habitación completamente oscura, que es lo que debe ser! Es muy anatómica, la forma de la nariz ayuda mucho!